ＴＯＴＡＬＬＹ ＨＩＰ

元のタイトルにもなっているこのＨＩＰ、最近ではＣＯＯＬに代わる言葉になっているそうです。　
なんでもＣＯＯＬって言っときゃ話が通じた時代は終わりつつあるんですよ～寂しい～。

カナダにいる頃、「僕日本で1年英語を教えてたんだ！」といっていたブ○○○○。
ある時彼は言いました。

「なつかしいなあ、日本語。　チョベリバ、とかさあ！」　

ておい！　
いま誰も使ってないよ、その言葉！！！　

あの時はツッコミ入れたものの、私も今カナダにもどったら、オクれた言葉使ってるコになってるかもですね・・・。　
えへ！（開き直り（笑））

でもこのＨＩＰ、上手く使えるか疑問です。

先日エレベーターで乗り合わせたＮＡＴＩＶＥさん。

“are you teachin’ English upstairs?”

“Yeah”

“Cool”

そんな会話をしたのですが、ここでＨＩＰって言える？　
言ってもいいの？　
誰か教えてください。
アドバイスするはずのコラムですが、アドバイス求めてます（笑）！