ＫＩＮＤＡ...

若者が使うと言われるこの“kinda”ですが、私も親友タ○○○も１文につき１度はこのコトバを使っていました。
若者と呼ばれなくなって久しい私たちでしたが（笑）！

日本語でいう「ていうか」「ナニゲに」みたいな意味ですが、私にとってはダイレクトな英語が、この言葉によって柔らかくかわいく聞こえる気がしてヘビーユーズしていたように思います。　
まあとにかくなんにでも入れて下さい。　

“ I kinda like him”
“ I feel kinda sad”
“ I’m kinda interested in that music”
　

ホントなんでもアリ。

そしてこれで若者気分を味わっております（笑）！